Spomedzi vianočných tradícií je len jedna najpálčivejšia: spievanie kolied. Tento zvyk je s nami už stáročia a všetky texty vianočných piesní poznáme naspamäť. Medzi nimi je jedna mimoriadne krásna a preslávila sa po celom svete.
Nič tak nezbližuje ľudí ako hudba a najmä spoločný spev. Pri stretnutiach s blízkymi sa potešenie a radosť zo spevu kolied nedá poprieť. Bez ohľadu na to, aké sú naše hodnoty, najdôležitejšie je byť spolu. Koledovanie zvyčajne začíname piesňou Tichá noc.
Koleda s pozoruhodnou históriou
Podľa legendy vznikla na Štedrý večer roku 1818 v malej rakúskej dedinke Oberndorf neďaleko Salzburgu. Slová napísal páter Joseph Mohr a hudbu skomponoval miestny organista Franz Gruber.
Niektoré správy hovoria, že skladba vznikla vďaka pokazenému organu. Z tohto dôvodu sa koleda spievala pre dva hlasy a zbor so sprievodom gitary. Iná verzia hovorí, že text bol inšpirovaný meditáciami otca Mohra o tajomstve narodenia Bohočloveka.
Miestni obyvatelia hovoria, že v deň, keď bola táto koleda skomponovaná, bol kňaz zavolaný do skromnej chatrče rybára, ktorému sa narodilo dieťa. Mal ho pokrstiť, a keď sa vracal späť, dlho premýšľal o chudobe, dieťati a tajomstve Vianoc. Predtým, ako sa zistila pravdivosť koledy Stille Nacht, mnohí hovorili, že ju ľuďom z neba zoslal sám Boh.
Popularita koledy „Tichá noc“
Táto koleda je stará 205 rokov, ale získala si popularitu po celom svete. Jej text bol preložený do takmer 300 jazykov, pričom medzi nimi nájdeme aj thajčinu, svahilčinu, kórejčinu a hindčinu.
To len dokazuje, že bez ohľadu na to, kde na svete sa táto koleda dotýka ľudských sŕdc rovnakým spôsobom . Mnohí si želajú navštíviť dedinku Oberndorf, aby videli toto čarovné miesto, ale kostol zo začiatku 19. storočia už neexistuje. Na jeho mieste je len krytá kaplnka s nápisom Pokoj ľuďom dobrej vôle.
Dodnes sa spieva nielen s rodinou, ale aj počas liturgie v katolíckom kostole . Podľa tradície sa koledy spievajú od 24. decembra do 2. februára, pričom koledníci sú ľudia, ktorí podľa ľudového zvyku obchádzajú domy počas vianočného obdobia. Zvyčajne sú oblečení ako biblické alebo čertovské postavy a prinášajú so sebou spev a želania.
Aký je rozdiel medzi koledou a pastorálkou?
Mnohí určite používajú tieto dva pojmy zameniteľne, ale treba si uvedomiť, že znamenajú veľmi odlišné veci. V našej tradícii existuje približne 500 kolied a pastorel, ktoré radi spievame počas sviatočného obdobia.
Koledy sú náboženské piesne, ktoré sa najčastejšie spievajú na melódiu polonézy, krakowiaka alebo aj oberku. Na druhej strane pastorely sú pastierske piesne, ktoré sú oveľa idylickejšie a zvyčajne opisujú život na vidieku a z tohto pohľadu zobrazujú narodenie Ježiša.