Seriál Dunaj, k vašim službám: Chyby, ktoré si diváci všimli
Seriál Dunaj, k vašim službám patrí medzi najobľúbenejšie dobové televízne produkcie na Slovensku. Príbeh zasadený do 40. rokov minulého storočia si získal divákov autentickou atmosférou, napínavými zápletkami a silnými hereckými výkonmi.
Napriek veľkému úspechu a pozitívnym ohlasom sa však objavili chybý, ktoré si pozorní diváci nemohli nevšimnúť.
Historické nepresnosti v seriáli
Jednou z najviac diskutovaných chýb je používanie moderných rekvizít, ktoré do obdobia 40. rokov nepatria. Medzi najvýraznejšie patrí:
- Moderná plienka („pamperska“) v scéne, kde sestrička Vilma odovzdáva bábätko jeho matke. Tento typ plienok bol vynájdený až v 50. rokoch.
- Gramofón s USB vstupom, ktorý bol jasnou technologickou chybou.
- Scéna omše v slovenčine, kde kňaz stál tvárou k veriacim. V 40. rokoch sa omše slúvili v latinčine a kňaz bol otočený chrbtom.
Logické chyby a nezrovnalosti
Seriál sa dopustil aj viacerých logických omylov, ktoré divákom neunikli:
- Postava Antona Holubca (Filip Tůma) bola po postrelení vážne zranená s predpokladaným poškodením miechy. O pár epizód neskôr sa však pohyboval s paličkou takmer bez problémov.
- Postava Edity (Zdena Studenková) viackrát tvrdila, že má dve deti, hoci ich mala podľa scenára tri. Tretie dieťa, Leopold Kučera (Tomáš Maštalír), sa zo seriálu vytratil bez vysvetlenia.
- Nezrovnalosti v časovej osi: List s dátumom marec 1941 bol doručený v čase, keď sa dej odohrával už na jar 1942.
- Nejasné zmiznutie vedĺjších postáv, ako manželka Horsta Grabeho, bez akéhokoľvek vysvetlenia.
Konkrétne chyby v epizódach
Niektoré chyby boli priamo identifikované v jednotlivých epizódach a vyvolali medzi divákmi diskusie:
- S01E01 – Skutočný obchodný dom Dunaj sa tak volal až od roku 1950. V čase udalostí seriálu sa volal Brouk a Babka.
- S01E04 – Speváčka spieva upravenú verziu piesne Georga Michaela „Careless Whisper“, ktorá vznikla v 1984.
- S04E11 – Po zavretí dverí vypadne spoza obrazu obálka na zem, no po prestrihu je opretá o stenu.
- S06E16 – Jednorázové gumené rukavice boli dostupné až v 60. rokoch, no v seriáli ich používajú.
- S07E02 – Julo si nesprávne nasadil rukávovú pásku na zlé rameno.
- S08E03 – Vojak salutuje ľavou rukou, čo je nesprávne.
- S08E08 – Futbalový klub Slovan Bratislava začal používať svoj názov až po druhej svetovej vojne, no v seriáli sa objavuje skôr.
- S08E08 – V sklenenej časti dielne sa na krátky moment objavil mikrofón, čo diváci rýchlo odhalili.
- S08E12 – Farba stien v riaditeľni sa medzi scénami nezodpovedala predchádzajúcim záberom.
- S08E13 – Josef Mengele bol v roku 1940 v armáde, ale podľa spisu v seriáli mal významnú pozíciu v Antropologickom inštitúte v Beríne, čo nebolo pravdivé.
Záver
Napriek týmto historickým a logickým nepresnostiam zostáva seriál Dunaj, k vašim službám obľúbeným projektom, ktorý si divákov získal silnými príbehmi a hereckými výkonmi. Aj keď niektoré chyby narušili autenticitu deja, pre mnohých fanúšikov ide o drobnosti, ktoré neovplyvňujú celkový zážitok zo sledovania.
zdroj:csfd